Svenska grenen av Translation Project

Ämnessorterat

499 brev sorterade efter: [ författare ] [ datum ] [ tråd ] [ bilaga ]
Föregående mapp, Ämnesvy | Nästa mapp, Ämnesvy | Mapplista
Andra brevarkiv

Startar: 1995-05-10 15:05:05
Slutar: 2005-09-20 22:48:14

(no subject)
- Anders Nordström (2003-08-19 19:10:28)
[sv] Översättning av "piping"
- Jan D. (2003-08-31 22:39:42)
- Jan D. (2003-08-31 18:10:44)
[sv] Översättningen av YaST2 (Installer)
- Gudmund Areskoug (2003-10-13 13:54:32)
Abiword 2.0
- Gudmund Areskoug (2003-10-01 21:32:19)
- Per Larsson (2003-09-10 18:53:05)
- Tomas Gradin (2003-09-10 17:07:21)
- Sofia Nilsson (2003-09-10 15:45:58)
- Gudmund Areskoug (2003-09-10 15:19:16)
- Janne (2003-09-10 15:15:05)
- Per Larsson (2003-09-10 14:44:29)
- Mårten Woxberg (2003-09-10 14:04:33)
anaconda (Red Hat)
- Christian Rose (2003-10-20 12:22:02)
- Göran Uddeborg (2003-10-20 11:58:06)
- Christian Rose (2003-10-19 00:17:45)
anaconda-online-help-gui (Red Hat)
- Christian Rose (2003-10-19 00:18:13)
Antigen found VIRUS= I-Worm.Sobig.f (Kaspersky) virus
- Antigen_at_server5.dtype.org (2003-08-20 00:03:37)
apacheconf (Red Hat)
- Christian Rose (2003-10-19 00:18:23)
authconfig (Red Hat)
- Christian Rose (2003-10-19 00:18:31)
automated response
- junk spam (2003-08-19 19:10:09)
bfd-2.14rel030712
- Christian Rose (2003-08-14 22:43:00)
- Jens Arvidsson (2003-08-14 20:45:00)
- Christian Rose (2003-07-17 22:54:53)
- Göran Uddeborg (2003-07-17 00:31:51)
- Christian Rose (2003-07-16 14:30:01)
bfd-2.14rel030712 (100%, 0 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-08-14 22:43:11)
- Translation Project Robot (2003-07-17 23:03:15)
- Translation Project Robot (2003-07-16 14:43:20)
comps-po (Red Hat)
- Christian Rose (2003-10-19 00:19:20)
coreutils 5.0.90
- Jens Arvidsson (2003-08-20 13:28:32)
- Göran Uddeborg (2003-08-18 22:01:49)
- Jens Arvidsson (2003-08-17 15:43:09)
- Göran Uddeborg (2003-08-16 23:07:39)
- Jens Arvidsson (2003-08-14 20:44:28)
- Göran Uddeborg (2003-08-09 22:55:00)
- Christian Rose (2003-08-08 00:18:13)
- Göran Uddeborg (2003-08-07 22:08:48)
coreutils-5.0.1 (95%, 52 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-07-16 07:51:47)
coreutils-5.0.90 (100%, 0 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-08-18 22:03:23)
- Translation Project Robot (2003-08-16 23:13:20)
- Translation Project Robot (2003-08-09 23:03:23)
- Translation Project Robot (2003-08-07 22:13:20)
coreutils-5.0.90 (95%, 62 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-07-31 14:16:28)
coreutils-5.0.91 (100%, 0 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-09-09 11:33:24)
coreutils-5.0.91 (98%, 14 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-09-08 22:19:59)
e2fsprogs
- Tomas Gradin (2003-08-25 13:59:31)
- Göran Uddeborg (2003-08-25 11:34:26)
- Christian Rose (2003-08-21 01:34:50)
- Göran Uddeborg (2003-08-17 23:25:27)
- Christian Rose (2003-08-15 02:31:45)
- Göran Uddeborg (2003-08-15 00:49:00)
- Christian Rose (2003-08-13 22:54:08)
- Göran Uddeborg (2003-07-20 12:02:00)
e2fsprogs-1.34.b20030505 (100%, 0 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-08-17 23:33:15)
- Translation Project Robot (2003-08-15 00:53:12)
- Translation Project Robot (2003-07-21 19:43:12)
Evolution 1.4 gal, gnome-spell, gtkhtml
- Sofia Nilsson (2003-09-10 17:11:32)
- Sofia Nilsson (2003-09-10 16:32:25)
- Gudmund Areskoug (2003-09-10 15:12:50)
- Mårten Woxberg (2003-09-10 14:06:59)
- Tomas Gradin (2003-09-08 12:46:45)
- Sofia Nilsson (2003-09-08 11:23:43)
Fel i Gaim
- Johan Hammar (2003-10-02 16:57:19)
Fel i wget-översättningen
- Peter Karlsson (2003-10-18 18:30:18)
Felstavning i gaim 0.71
- Christian Rose (2003-10-29 17:00:05)
fetchmail-6.2.3 (0%, 583 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-07-20 17:47:40)
fetchmail-6.2.4 (0%, 585 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-08-14 06:22:15)
Fileroller och gcalctool?
- Christian Rose (2003-09-17 19:57:19)
- Ribaeus, Johan (2003-09-17 09:01:14)
firstboot (Red Hat)
- Christian Rose (2003-10-19 00:32:39)
Fler GPE-översättningar
- Göran Uddeborg (2003-09-08 13:42:34)
- Christian Rose (2003-09-06 10:21:03)
Frånvaro, autosvar: Wicked screensaver
- Hans-Åke Malmsten (2003-08-20 20:23:28)
fslint-2.03 (0%, 88 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-08-27 22:09:45)
FVWM
- Göran Uddeborg (2003-10-18 18:30:54)
- Johan Svedberg (2003-10-17 00:29:49)
- David Weinehall (2003-10-17 00:13:42)
- Johan Svedberg (2003-10-16 23:31:54)
Gaim
- Göran Uddeborg (2003-11-04 10:40:16)
- Göran Uddeborg (2003-11-03 11:43:08)
gbiff-0.3.0 (0%, 162 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-08-04 19:14:33)
gcc-3.3.2 (18%, 3669 untranslated)
- Göran Uddeborg (2003-10-24 20:09:14)
- Translation Project Robot (2003-10-24 14:06:03)
Gimp-miss
- Janne (2003-10-01 18:03:33)
- Göran Uddeborg (2003-10-01 17:50:11)
Gnome 2.2
- Göran Uddeborg (2003-09-26 22:27:13)
- Sofia Nilsson (2003-09-24 11:02:47)
- Göran Uddeborg (2003-09-22 12:06:34)
- Sofia Nilsson (2003-09-19 10:23:04)
gnucash-1.8.5pre1 (45%, 1585 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-08-14 07:32:53)
gnucash-1.8.7 (46%, 1508 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-10-15 21:31:04)
gpe-aerial-0.2.6
- Christian Rose (2003-10-11 16:38:50)
gpe-aerial-0.2.6 (0%, 60 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-10-11 08:03:24)
gpe-aerial-0.2.6 (100%, 0 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-10-11 16:33:18)
gpe-beam-0.2.2
- Christian Rose (2003-10-11 16:37:44)
gpe-beam-0.2.2 (0%, 53 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-10-10 21:11:29)
gpe-beam-0.2.2 (100%, 0 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-10-11 16:33:13)
gpe-calendar-0.45
- Christian Rose (2003-09-15 15:47:19)
- Göran Uddeborg (2003-09-09 11:00:20)
- Christian Rose (2003-09-08 14:25:28)
gpe-calendar-0.45 (100%, 0 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-09-15 15:53:22)
- Translation Project Robot (2003-09-08 14:23:16)
gpe-calendar-0.45 (92%, 1 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-09-06 05:15:22)
gpe-clock-0.6
- Christian Rose (2003-09-15 15:49:44)
- Göran Uddeborg (2003-09-09 11:02:24)
- Christian Rose (2003-09-08 14:36:06)
gpe-clock-0.6 (0%, 15 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-09-06 05:15:34)
gpe-clock-0.6 (100%, 0 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-09-15 15:53:15)
- Translation Project Robot (2003-09-15 15:53:06)
- Translation Project Robot (2003-09-08 14:33:06)
gpe-conf-0.1.0-pre6
- Christian Rose (2003-08-21 01:52:43)
- Göran Uddeborg (2003-08-19 22:01:43)
- Jan D. (2003-08-19 18:12:39)
- Göran Uddeborg (2003-08-18 22:25:03)
- Christian Rose (2003-08-17 16:02:52)
- Jens Arvidsson (2003-08-17 15:43:19)
- Christian Rose (2003-08-16 23:43:16)
gpe-conf-0.1.0-pre6 (100%, 0 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-08-21 02:03:11)
- Translation Project Robot (2003-08-17 16:03:12)
- Translation Project Robot (2003-08-16 23:43:08)
gpe-conf-0.1.0-pre9
- Christian Rose (2003-09-25 13:09:27)
- Göran Uddeborg (2003-09-24 21:57:17)
- Christian Rose (2003-09-23 20:32:32)
gpe-conf-0.1.0-pre9 (100%, 0 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-10-03 15:23:23)
- Translation Project Robot (2003-10-03 15:07:36)
gpe-conf-0.1.0-pre9 (76%, 75 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-09-21 12:23:31)
gpe-go-0.04
- Christian Rose (2003-10-13 22:42:37)
gpe-go-0.04 (0%, 13 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-10-13 21:45:21)
gpe-login-0.60 (100%, 0 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-09-06 05:15:48)
gpe-ownerinfo-0.22
- Christian Rose (2003-10-11 14:40:00)
- Christian Rose (2003-10-11 14:34:33)
gpe-ownerinfo-0.22 (100%, 0 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-10-11 14:43:05)
gpe-ownerinfo-0.22 (78%, 1 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-10-10 21:10:52)
gpe-sketchbook-0.2.7 (100%, 0 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-10-14 12:33:08)
- Translation Project Robot (2003-10-13 22:33:17)
gpe-sketchbook-0.2.7 (33%, 28 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-10-13 21:46:19)
gpe-sketchbook-0.2.7.sv.po
- Christian Rose (2003-10-14 12:29:49)
- Göran Uddeborg (2003-10-14 12:03:14)
- Christian Rose (2003-10-13 22:40:59)
gpe-su-0.09
- Christian Rose (2003-09-08 14:53:31)
gpe-su-0.09 (0%, 3 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-09-06 05:15:59)
gpe-su-0.09 (100%, 0 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-09-08 14:53:06)
gpe-taskmanager-0.14
- Christian Rose (2003-09-08 14:54:07)
gpe-taskmanager-0.14 (0%, 4 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-09-06 05:16:13)
gpe-taskmanager-0.14 (100%, 0 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-09-08 15:03:09)
gphoto2-2.1.2 (90%, 2 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-10-13 18:01:10)
gprof-2.14rel030712
- Christian Rose (2003-07-13 23:18:44)
- Göran Uddeborg (2003-07-13 23:14:52)
gramadoir-0.3 (0%, 44 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-10-21 21:11:09)
gretl-1.1.0 (0%, 2173 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-07-14 20:39:05)
gretl-1.1.1 (0%, 2200 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-08-22 07:03:48)
gretl-1.1.3 (0%, 2225 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-10-07 18:40:59)
gretl-1.1.5 (0%, 2227 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-10-23 19:53:35)
gTick, Latrine och gBiff
- Göran Uddeborg (2003-10-13 13:41:05)
gtick-0.2.3 (0%, 35 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-09-10 21:42:35)
- Translation Project Robot (2003-08-29 20:58:39)
gtick-0.2.4 (0%, 42 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-09-10 21:43:08)
GVim
- Johan Svedberg (2003-09-24 15:22:12)
- Johan Svedberg (2003-09-24 15:18:15)
- Mattias Eriksson (2003-09-24 14:26:02)
- Johan Svedberg (2003-09-24 10:41:23)
hwbrowser (Red Hat)
- Christian Rose (2003-10-19 00:32:51)
I am on vacation
- Martin Renters (2003-08-19 22:18:05)
initscripts (Red Hat)
- Göran Uddeborg (2003-10-23 23:56:31)
- Christian Rose (2003-10-23 18:56:47)
- Göran Uddeborg (2003-10-20 14:30:01)
- Christian Rose (2003-10-19 00:32:55)
jpilot-0.99.6 (61%, 147 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-07-14 02:50:16)
jtag-0.5 (0%, 250 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-09-02 17:05:20)
jtag-0.5.1 (0%, 275 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-10-08 05:21:37)
jtag-0.5.1-pre1 (0%, 271 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-09-09 05:21:23)
kbdconfig (Red Hat)
- Christian Rose (2003-10-19 00:33:06)
kudzu (Red Hat)
- Christian Rose (2003-10-19 00:33:10)
LaTrine
- Christian Rose (2003-11-01 02:36:30)
- Patrik Johansson (2003-11-01 00:29:40)
- Christian Rose (2003-10-27 02:28:13)
- Christian Rose (2003-10-27 02:21:46)
- Göran Uddeborg (2003-10-25 18:41:02)
- Göran Uddeborg (2003-10-25 18:43:05)
- Jan Moren (2003-10-25 12:16:30)
- Johan Hammar (2003-10-25 12:07:27)
- Johan Hammar (2003-10-25 12:07:42)
- Patrik Johansson (2003-10-25 11:47:41)
latrine-0.7.7 (0%, 69 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-08-23 16:23:38)
libuser (Red Hat)
- Christian Rose (2003-10-19 00:33:13)
lifelines-3.0.25 (100%, 0 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-08-19 13:23:13)
lifelines-3.0.29
- Peter Karlsson (2003-08-31 19:12:31)
- Jens Arvidsson (2003-08-25 20:57:26)
- Tomas Gradin (2003-08-25 15:53:48)
- Christian Rose (2003-08-25 14:51:44)
- Tomas Gradin (2003-08-25 13:45:40)
- Jens Arvidsson (2003-08-23 13:28:00)
- Christian Rose (2003-08-20 22:03:46)
- Jens Arvidsson (2003-08-20 21:46:20)
lifelines-3.0.29 (100%, 0 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-08-24 11:43:13)
lifelines-3.0.29 (97%, 24 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-08-19 21:49:05)
lilypond-1.7.26 (42%, 177 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-07-19 13:42:07)
lilypond-1.7.26 (99%, 2 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-08-23 13:43:10)
- Translation Project Robot (2003-08-23 13:33:13)
Lite konfigurationer av listan
- Christian Rose (2003-08-27 23:46:32)
- Göran Uddeborg (2003-08-26 14:18:58)
- Janne (2003-08-26 13:56:26)
mailutils-0.4 (0%, 944 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-10-19 06:38:12)
man-db-2.4.2-pre1
- Christian Rose (2003-09-04 09:32:05)
- Göran Uddeborg (2003-09-03 21:38:02)
- Christian Rose (2003-08-28 11:58:27)
- Jens Arvidsson (2003-08-28 11:47:39)
- Christian Rose (2003-08-27 22:59:33)
man-db-2.4.2-pre1 (100%, 0 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-09-04 09:33:17)
- Translation Project Robot (2003-08-28 12:03:17)
- Translation Project Robot (2003-08-27 23:03:10)
man-db-2.4.2-pre1 (47%, 40 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-08-27 22:10:00)
Mera Gnome 2.2
- Sofia Nilsson (2003-09-30 14:22:40)
- Göran Uddeborg (2003-09-30 12:27:44)
- Sofia Nilsson (2003-09-29 17:00:24)
- Janne (2003-09-29 16:47:07)
- Sofia Nilsson (2003-09-29 16:30:54)
Message ("The distribution of your message dated Wed, 20...")
- L-Soft list server at Sun Microsystems Inc. (1.8e) (2003-08-20 09:14:49)
minicom-2.1 (0%, 416 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-09-08 06:41:52)
mrtg graph of what the virus did to the mailserver
- M. Drew Streib (2003-08-20 21:27:21)
My details
- Postmaster.MR2_at_elsevier.co.uk (2003-08-19 23:54:12)
- mac-apple_at_ensam.inra.fr (2003-08-19 15:19:49)
nano-1.2.2 (100%, 0 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-08-26 06:09:21)
New translation disclaimers
- Karl Eichwalder (2003-10-30 19:38:00)
opcodes-2.14rel030712
- Christian Rose (2003-07-16 14:36:01)
- Göran Uddeborg (2003-07-13 23:31:42)
- Christian Rose (2003-07-13 22:59:44)
opcodes-2.14rel030712 (100%, 0 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-07-16 14:43:07)
OT (?): Någon som känner igen formatet?
- Gudmund Areskoug (2003-10-01 21:32:13)
- Leonard Norrgard (2003-09-26 09:24:52)
- Tommy Pettersson (2003-09-26 14:48:36)
- Gudmund Areskoug (2003-09-26 08:57:22)
Out of Office AutoReply: Your details
- Rasmussen, Erik (AZ15) (2003-08-20 01:41:36)
parted-1.6.6 (58%, 104 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-07-31 05:58:10)
Presentation:
- Mårten Woxberg (2003-08-21 11:14:25)
Presentation: Mårten
- Christian Rose (2003-08-21 22:25:43)
- Mårten Woxberg (2003-08-21 19:42:39)
- Christian Rose (2003-08-21 14:07:04)
- Mårten Woxberg (2003-08-21 11:30:57)
printconf (Red Hat)
- Göran Uddeborg (2003-10-24 00:04:42)
- Christian Rose (2003-10-23 19:38:50)
- Göran Uddeborg (2003-10-21 10:45:03)
- Christian Rose (2003-10-19 00:33:18)
Problem med listan
- Johan Hammar (2003-11-06 09:11:30)
- Göran Uddeborg (2003-10-28 22:24:25)
- Christian Rose (2003-10-28 21:51:47)
- Christian Rose (2003-10-26 13:31:21)
- David Weinehall (2003-10-24 21:22:42)
- Göran Uddeborg (2003-10-24 21:16:09)
- Göran Uddeborg (2003-10-24 20:06:44)
- Johan Svedberg (2003-10-24 20:09:28)
- Christian Rose (2003-10-24 19:33:57)
Programmet CD-egenskaper
- Christian Rose (2003-08-13 23:17:02)
- Göran Uddeborg (2003-08-13 22:40:38)
- Christian Rose (2003-08-13 01:02:47)
radius-1.1 (0%, 485 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-07-22 19:56:47)
received your email
- gstein_at_lyra.org (2003-08-20 06:38:32)
Red Hat-översättningarna
- Christian Rose (2003-10-19 00:00:13)
redhat-config-cluster (Red Hat)
- Göran Uddeborg (2003-10-21 23:00:43)
- Christian Rose (2003-10-19 22:47:05)
redhat-config-keyboard (Red Hat)
- Christian Rose (2003-10-19 01:34:21)
redhat-config-kickstart (Red Hat)
- Christian Rose (2003-10-19 16:11:18)
- Jan Moren (2003-10-19 16:10:28)
- Christian Rose (2003-10-19 15:56:12)
- Jan Moren (2003-10-19 13:50:58)
- Christian Rose (2003-10-19 01:34:26)
redhat-config-language (Red Hat)
- Christian Rose (2003-10-19 02:04:21)
redhat-config-mouse (Red Hat)
- Christian Rose (2003-10-19 02:04:28)
redhat-config-netboot (Red Hat)
- Christian Rose (2003-08-14 00:38:01)
- Christian Rose (2003-08-14 00:33:18)
redhat-config-network (Red Hat)
- Christian Rose (2003-08-21 01:19:55)
- Göran Uddeborg (2003-08-17 22:39:54)
- Christian Rose (2003-08-15 00:08:05)
redhat-config-nfs (Red Hat)
- Christian Rose (2003-10-19 02:05:08)
redhat-config-rootpassword (Red Hat)
- Christian Rose (2003-10-19 02:05:20)
redhat-config-samba (Red Hat)
- Christian Rose (2003-10-23 19:41:30)
- Göran Uddeborg (2003-10-21 10:48:52)
- Christian Rose (2003-10-19 02:05:25)
redhat-config-securitylevel (Red Hat)
- Christian Rose (2003-10-23 19:18:41)
- Göran Uddeborg (2003-10-20 18:30:43)
- Christian Rose (2003-10-19 02:05:30)
redhat-config-services (Red Hat)
- Christian Rose (2003-10-19 02:17:52)
redhat-config-soundcard (Red Hat)
- Christian Rose (2003-10-19 02:18:02)
redhat-config-squid (Red Hat)
- Christian Rose (2003-10-19 02:18:08)
redhat-config-users (Red Hat)
- Christian Rose (2003-10-19 16:09:07)
- Jan Moren (2003-10-19 14:36:25)
- Christian Rose (2003-10-19 02:18:15)
- Christian Rose (2003-08-14 00:24:07)
redhat-config-xfree (Red Hat)
- Christian Rose (2003-10-19 02:18:20)
- Christian Rose (2003-08-14 00:21:30)
redhat-logviewer (Red Hat)
- Christian Rose (2003-10-19 02:18:24)
redhat-menus (Red Hat)
- Christian Rose (2003-10-19 16:14:27)
- Jan Moren (2003-10-19 15:45:50)
- Christian Rose (2003-10-19 02:55:13)
- Christian Rose (2003-08-14 00:17:19)
Regarding the swedish locale and sorting rules
- Christian Rose (2003-07-15 13:07:41)
- Göran Uddeborg (2003-07-14 23:37:15)
- Monica Ståhl Forsberg (2003-07-14 14:08:51)
- Christian Rose (2003-07-14 13:36:13)
- Janne (2003-07-14 12:06:05)
- Christian Rose (2003-07-14 11:26:37)
- Petter Reinholdtsen (2003-07-13 23:34:56)
Reply-To
- Christian Rose (2003-08-22 02:17:21)
Returned mail: Service unavailable
- Mail Delivery Subsystem (2003-08-20 09:34:20)
rhgb
- Göran Uddeborg (2003-10-03 11:18:02)
- Göran Uddeborg (2003-10-03 11:17:55)
- Johan Svedberg (2003-10-02 21:09:56)
- Johan Hammar (2003-10-02 21:06:31)
- Göran Uddeborg (2003-10-02 20:47:09)
rhgb (Red Hat)
- Christian Rose (2003-10-19 02:55:19)
rhn-applet (Red Hat)
- Christian Rose (2003-10-19 02:55:31)
- Christian Rose (2003-08-14 00:14:04)
screem-0.7.2 (79%, 154 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-08-14 20:23:57)
sed-4.0.8 (100%, 0 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-10-24 19:33:05)
sed-4.0.8 (98%, 1 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-10-24 18:31:12)
Slrn
- Johan Svedberg (2003-09-08 00:25:06)
- Johan Svedberg (2003-09-08 00:19:25)
Slrn, del 1
- Johan Svedberg (2003-09-09 18:23:29)
- Göran Uddeborg (2003-09-09 14:49:31)
Slrn, del 2
- Tomas Gradin (2003-09-12 13:37:28)
- Per Larsson (2003-09-11 23:02:01)
- Per Larsson (2003-09-11 22:57:22)
- Göran Uddeborg (2003-09-10 23:27:49)
Slrn, del 3
- Tomas Gradin (2003-09-15 11:50:42)
- Göran Uddeborg (2003-09-14 22:09:08)
Slrn, del 4
- Göran Uddeborg (2003-09-16 10:18:25)
- Johan Svedberg (2003-09-15 22:55:05)
- Göran Uddeborg (2003-09-15 14:04:06)
Slrn, del 5
- Göran Uddeborg (2003-09-16 13:02:54)
Slrn, sista delen
- Gudmund Areskoug (2003-09-23 22:17:49)
- Johan Svedberg (2003-09-23 19:37:07)
- Göran Uddeborg (2003-09-23 18:40:03)
Slut på virusproblemen?
- Peter Karlsson (2003-09-25 15:34:04)
- Per Tunedal Casual (2003-09-25 13:56:57)
sorry for the few posts about the virus still coming in
- M. Drew Streib (2003-08-20 22:04:15)
Spam i massor
- Göran Uddeborg (2003-08-23 19:54:30)
- Janne (2003-08-22 02:27:47)
- Göran Uddeborg (2003-08-22 02:16:29)
- Christian Rose (2003-08-22 01:38:35)
- M. Drew Streib (2003-08-22 01:41:50)
- Janne (2003-08-22 01:33:31)
- M. Drew Streib (2003-08-22 01:08:11)
- Jan D. (2003-08-21 22:09:25)
- Jan D. (2003-08-19 22:12:32)
- Christian Rose (2003-08-19 21:54:29)
- Jan D. (2003-08-19 21:32:21)
Språkfel i Kudzu
- Christian Rose (2003-08-13 00:48:59)
StarDict
- Göran Uddeborg (2003-09-22 10:31:10)
- Göran Uddeborg (2003-09-21 23:11:10)
- Johan Hammar (2003-09-21 19:49:29)
- Patrik Johansson (2003-09-20 22:57:51)
- Johan Hammar (2003-09-19 12:17:19)
Strängen "Stäng ner datorn"
- Janne (2003-07-18 10:25:15)
- Robert Ojala Milner (2003-07-18 09:28:52)
- Göran Uddeborg (2003-07-17 00:36:20)
- Gudmund Areskoug (2003-07-16 16:46:28)
- David Smeringe (2003-07-16 10:04:46)
- Christian Rose (2003-07-15 23:06:40)
- David Smeringe (2003-07-15 22:16:54)
- Christian Rose (2003-07-15 13:01:20)
- David Smeringe (2003-07-15 08:22:11)
- Göran Uddeborg (2003-07-14 23:44:45)
- Janne (2003-07-14 23:40:39)
- Robert Ojala Milner (2003-07-14 23:28:26)
sv mailing list ownership, and handling the spam
- M. Drew Streib (2003-08-19 21:50:01)
Svenska översättningen av Evolution 1.4
- Sofia Nilsson (2003-07-21 09:50:30)
- Janne (2003-07-18 23:30:35)
- Janne (2003-07-18 22:59:22)
- Peter Karlsson (2003-07-18 22:20:59)
- Göran Uddeborg (2003-07-18 22:19:57)
- Sofia Nilsson (2003-07-18 19:04:10)
Svenska översättningen av Evolution 1.4 - del 2
- Janne (2003-07-23 18:07:23)
- Sofia Nilsson (2003-07-23 09:17:55)
- Göran Uddeborg (2003-07-22 23:39:12)
- Sofia Nilsson (2003-07-22 17:49:15)
Synpunkt på rhgb
- Göran Uddeborg (2003-10-11 20:47:28)
- Christian Rose (2003-10-11 03:51:00)
- Göran Uddeborg (2003-10-11 00:12:20)
- Richard Hult (2003-10-10 14:44:07)
synpunkter på balsa översättningen
- Pawel Salek (2003-07-14 12:26:49)
synpunkter på balsa-översättningen
- Christian Rose (2003-07-14 15:20:18)
- Pawel Salek (2003-07-14 14:18:28)
- Christian Rose (2003-07-14 13:48:11)
Synpunkter önskas på översättning av tvtime 0.9.11
- Göran Uddeborg (2003-11-02 23:10:29)
- Per von Zweigbergk (2003-11-02 04:23:50)
- Gudmund Areskoug (2003-11-01 22:36:26)
- Per von Zweigbergk (2003-11-01 22:16:21)
- Göran Uddeborg (2003-11-01 12:43:34)
- Per von Zweigbergk (2003-11-01 00:49:22)
- Göran Uddeborg (2003-10-31 23:57:57)
- Per von Zweigbergk (2003-10-31 18:58:21)
system wide filters going in for sobig virus
- M. Drew Streib (2003-08-20 20:09:40)
test, and new server
- Peter Karlsson (2003-08-20 10:20:40)
- Janne (2003-08-20 08:55:19)
- sv-admin_at_li.org (2003-08-20 08:20:15)
- M. Drew Streib (2003-08-20 08:26:37)
Testmeddelande till nya listan
- Peter Karlsson (2003-08-20 08:26:17)
The MIME information you requested (last changed 3154 Feb 14)
- UW Email Robot (2003-08-20 05:04:30)
timeconfig (Red Hat)
- Christian Rose (2003-10-19 02:55:43)
tin-1.6.0 (0%, 1298 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-07-14 21:38:52)
tin-1.6.2 (0%, 1300 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-10-07 07:14:41)
Totem
- Christian Rose (2003-08-18 02:56:58)
up2date (Red Hat)
- Christian Rose (2003-10-19 02:55:47)
- Christian Rose (2003-08-21 01:44:38)
- Göran Uddeborg (2003-08-19 12:57:29)
- Christian Rose (2003-08-16 20:11:27)
- Göran Uddeborg (2003-08-15 22:09:36)
- Christian Rose (2003-08-13 23:59:04)
- Christian Rose (2003-08-13 23:56:45)
Uppdatering av enscript
- Göran Uddeborg (2003-11-04 11:03:25)
- Christian Rose (2003-11-04 01:56:00)
- Göran Uddeborg (2003-11-03 14:59:05)
usermode (Red Hat)
- Christian Rose (2003-10-19 02:55:52)
- Christian Rose (2003-08-14 00:05:49)
util-linux-2.12
- Christian Rose (2003-08-01 01:34:30)
- Göran Uddeborg (2003-08-01 00:17:58)
- Christian Rose (2003-07-31 21:25:34)
util-linux-2.12 (100%, 0 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-08-01 01:43:24)
- Translation Project Robot (2003-07-31 21:23:23)
util-linux-2.12 (96%, 38 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-07-29 20:17:55)
Vim
- Christian Rose (2003-08-07 01:49:06)
- Johan Svedberg (2003-08-06 15:13:22)
- Per Larsson (2003-08-03 02:54:44)
- Tomas Ogren (2003-08-01 21:50:00)
- Göran Uddeborg (2003-08-01 21:36:16)
- Johan Svedberg (2003-08-01 15:09:26)
- Janne (2003-08-01 13:11:56)
- Peter Karlsson (2003-08-01 09:20:46)
- Tomas Ogren (2003-08-01 03:35:38)
- Johan Svedberg (2003-08-01 00:50:00)
VIRUS (W32/Sobig-F) IN YOUR MAIL
- virusalert_at_ox.ac.uk (2003-08-20 09:17:28)
- virusalert_at_ox.ac.uk (2003-08-20 08:51:25)
Virus Alert
- sony-antivirus_at_sonycom.com (2003-08-20 03:20:00)
- sony-antivirus_at_sonycom.com (2003-08-20 01:27:05)
- interscan_at_advantest.co.jp (2003-08-19 15:43:57)
Webbplatsen för svenska GNOME-översättningar flyttad
- Christian Rose (2003-09-11 02:02:12)
Webeyes
- Christian Rose (2003-09-15 18:17:35)
- Göran Uddeborg (2003-09-15 18:12:02)
- Christian Rose (2003-09-15 17:51:47)
- Christian Rose (2003-09-15 17:08:55)
- Ribaeus, Johan (2003-09-15 15:51:39)
Were you trying to contact priceline.com Customer Service ? (KMM12491183V99672L0KM)
- Priceline Airline Customer Service (2003-08-20 19:15:24)
wget-1.9-b3
- Christian Rose (2003-10-24 17:43:49)
- Göran Uddeborg (2003-10-10 23:33:27)
- Christian Rose (2003-10-10 01:07:17)
wget-1.9-b3 (100%, 0 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-10-10 00:53:07)
wget-1.9-b3 (55%, 29 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-10-07 11:25:17)
wget-1.9-b5 (100%, 0 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-10-24 17:53:06)
xchat-2.0.5pre1
- Göran Uddeborg (2003-09-15 14:21:41)
- Christian Rose (2003-09-15 12:57:38)
- Göran Uddeborg (2003-09-15 12:31:33)
- Göran Uddeborg (2003-09-15 11:43:21)
- Christian Rose (2003-09-15 00:13:53)
xchat-2.0.5pre1 (100%, 0 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-09-15 00:13:18)
xchat-2.0.5pre1 (96%, 26 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-09-14 20:12:36)
Xconfigurator (Red Hat)
- Christian Rose (2003-10-19 02:58:59)
xpad-1.12 (0%, 115 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-10-07 07:13:04)
xpad-1.13 (0%, 115 untranslated)
- Translation Project Robot (2003-10-21 21:10:55)
Your application
- miguel_at_mysql.com (2003-08-19 14:55:22)
Översätta fler GPE-program
- Göran Uddeborg (2003-10-14 11:54:25)
- Göran Uddeborg (2003-10-11 22:23:38)
- Christian Rose (2003-10-11 14:26:44)
Översättning av "piping"
- Tomas Gradin (2003-09-05 15:45:48)
- Kenneth Rohde Christiansen (2003-09-04 22:58:59)
- Göran Uddeborg (2003-09-04 22:46:48)
- Göran Uddeborg (2003-09-04 22:45:05)
- Tomas Gradin (2003-09-01 09:52:08)
- Tomas Gradin (2003-09-01 09:49:47)
- Janne (2003-08-31 23:31:51)
- Janne (2003-08-31 21:42:59)
- Christian Rose (2003-08-31 18:05:17)
- Christian Rose (2003-08-31 18:02:01)
- Christian Rose (2003-08-31 15:39:18)
- Patrik Johansson (2003-08-31 15:25:25)
- Johan Svedberg (2003-08-31 14:24:04)
översättning av xfce4 - xfcalendar
- Johan Hammar (2003-11-06 15:18:19)
översättning av xfce4 - xfce-mcs-manager
- Johan Hammar (2003-11-06 00:31:20)
översättning av xfce4 - xfce-mcs-plugins
- Johan Hammar (2003-11-06 00:30:14)
översättning av xfce4 - xfce-utils
- Johan Hammar (2003-11-06 00:31:03)
översättning av xfce4 - xfce4-iconbox
- Johan Hammar (2003-11-06 15:18:14)
översättning av xfce4 - xfce4-mixer
- Johan Hammar (2003-11-06 00:30:25)
översättning av xfce4 - xfce4-panel
- Johan Hammar (2003-11-06 15:27:42)
översättning av xfce4 - xfce4-session
- Johan Hammar (2003-11-06 00:30:30)
översättning av xfce4 - xfce4-trigger-launcher
- Johan Hammar (2003-11-06 00:31:09)
översättning av xfce4 - xfdesktop
- Johan Hammar (2003-11-06 15:18:31)
översättning av xfce4 - xffm
- Johan Hammar (2003-11-06 00:30:07)
översättning av xfce4 - xfprint
- Johan Hammar (2003-11-06 00:31:15)
översättning av xfce4 - xfwm4
- Johan Hammar (2003-11-06 15:18:25)
Översättningen av gedit
- Christian Rose (2003-10-26 02:59:58)
- Mattias Östergren (2003-10-25 21:43:01)
Översättningen av YaST2 (Installer)
- Sofia Nilsson (2003-10-13 13:42:58)
- Mattias Newzella (2003-10-10 18:36:25)
- Mattias Newzella (2003-10-10 18:25:42)
- Sofia Nilsson (2003-10-09 13:38:33)
- Christian Rose (2003-10-09 13:23:23)
- Christian Rose (2003-10-09 13:19:23)
- Sofia Nilsson (2003-10-09 11:58:31)
- Christian Rose (2003-10-08 21:01:00)
- Sofia Nilsson (2003-10-07 12:16:09)

Senaste brevdatum: 2005-09-20 22:48:14
Arkiverat: 2005-09-20 22:49:41 CEST

499 brev sorterade efter: [ författare ] [ datum ] [ tråd ] [ bilaga ]
Föregående mapp, Ämnesvy Nästa mapp, Ämnesvy Mapplista
Andra brevarkiv

Arkiv genererat av hypermail pre-2.1.8.