Författare: Johan Svedberg (johan_at_svedberg.pp.se)
Datum: 2003-09-23 19:37:07
* Sep 23 18:42 Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.se>: > Då fick jag äntligen tagit mig tid att gå igenom resten av dina > översättningar av slrn också. Det var ett omfattande arbete du lagt > ner! Bra gjort! Tack igen för all granskning! > > " -d SPOOLDIR Spool directory to use.\n" > > " -d RULLKAT Rullkatalog att använda.\n" > > Jag har inget strålande motförslag, men "rullkatalog" känns inte som > det förklarar vad det handlar om. Jag håller med. Körde med det i brist på annat. Känns dock som att "spool" borde gå att översätta. Hmmm, "spole" kanske? Ingen som översatt e-postmjukvara? :-) -- Johan Svedberg, johan@svedberg.pp.se, http://johan.svedberg.pp.se/ _______________________________________________ sv mailing list sv@li.org http://lists.alt.org/mailman/listinfo/sv
Arkiv genererat av hypermail pre-2.1.8.