redhat-config-language (Red Hat)

Författare: Christian Rose (menthos_at_menthos.com)
Datum: 2003-02-21 16:42:28

• Nästa brev: Christian Rose: "redhat-config-netboot (Red Hat)"
• Tidigare brev: Christian Rose: "redhat-config-packages (Red Hat)"
• Brev sorterade efter: [ datum ] [ tråd ] [ ämne ] [ författare ] [ bilaga ]

Här är uppdateringen av redhat-config-language. Ta gärna en titt. Filen
finns även på
http://www.menthos.com/po/redhat/redhat-config-language.sv.po.


Christian


  # Swedish messages for redhat-config-language.
  # Copyright (C) 2002 Christian Rose
  # Christian Rose <menthos@menthos.com>, 2002.
  #
  # $Id: sv.po,v 1.8 2003/01/30 05:07:39 bfox Exp $
  #
  msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: redhat-config-language\n"
G "POT-Creation-Date: Fri Aug  9 19:01:29 2002\n"
G "PO-Revision-Date: 2002-08-06 19:04+0200\n"
N "POT-Creation-Date: Thu Jan 30 00:18:47 2003\n"
N "PO-Revision-Date: 2002-12-17 00:25+0100\n"
  "Last-Translator: Christian Rose <menthos@menthos.com>\n"
  "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
  "MIME-Version: 1.0\n"
  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  "Generated-By: pygettext.py 1.4\n"
  
  #: ../src/language_backend.py:94
N msgid "Cannot find locale-list"
N msgstr "Kan inte hitta lokallista"
N 
  #: ../src/language_gui.py:49
  
G msgid "Cannot find locale-list"
G msgstr "Kan inte hitta lokallista"
  #: ../src/language_tui.py:36
N msgid "Cancel"
N msgstr "Avbryt"
N 
  #: ../src/language_tui.py:36
N msgid "OK"
N msgstr "OK"
N 
  #: ../src/language_tui.py:38
N msgid "Select the language for the system."
N msgstr "Välj språket för systemet."
N 
  #: ../src/redhat-config-language.py:52
N msgid "redhat-config-language requires a currently running X server."
N msgstr "redhat-config-language kräver att en X-server körs."
N 
  #~ msgid "Select the default language for the system."
  #~ msgstr "Välj standardspråket för systemet."

# Swedish messages for redhat-config-language.
# Copyright (C) 2002 Christian Rose
# Christian Rose <menthos@menthos.com>, 2002.
#
# $Id: sv.po,v 1.8 2003/01/30 05:07:39 bfox Exp $
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: redhat-config-language\n"
"POT-Creation-Date: Thu Jan 30 00:18:47 2003\n"
"PO-Revision-Date: 2002-12-17 00:25+0100\n"
"Last-Translator: Christian Rose <menthos@menthos.com>\n"
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.4\n"

#: ../src/language_backend.py:94
msgid "Cannot find locale-list"
msgstr "Kan inte hitta lokallista"

#: ../src/language_gui.py:49
msgid "Language"
msgstr "Språk"

#: ../src/language_gui.py:51 ../src/language_gui.py:64
#: ../src/language_gui.py:259 ../src/language_tui.py:64
msgid "Language Selection"
msgstr "Språkval"

#: ../src/language_gui.py:52
msgid "Change the default system language"
msgstr "Ändra systemets standardspråk"

#: ../src/language_gui.py:67
msgid "Please select the default language for the system."
msgstr "Välj standardspråket för systemet."

#: ../src/language_gui.py:191
msgid "The changes will take effect the next time you log in."
msgstr "Ändringarna kommer att börja gälla nästa gång du loggar in."

#: ../src/language_tui.py:36
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"

#: ../src/language_tui.py:36
msgid "OK"
msgstr "OK"

#: ../src/language_tui.py:38
msgid "Select the language for the system."
msgstr "Välj språket för systemet."

#: ../src/redhat-config-language.py:52
msgid "redhat-config-language requires a currently running X server."
msgstr "redhat-config-language kräver att en X-server körs."

#~ msgid "Select the default language for the system."
#~ msgstr "Välj standardspråket för systemet."

#~ msgid "Language Configuration"
#~ msgstr "Språkkonfiguration"

• Nästa brev: Christian Rose: "redhat-config-netboot (Red Hat)"
• Tidigare brev: Christian Rose: "redhat-config-packages (Red Hat)"
• Brev sorterade efter: [ datum ] [ tråd ] [ ämne ] [ författare ] [ bilaga ]

Arkiv genererat av hypermail 2.1.6.