------ List: Swedish GNU/LI List Sender: Fredrik Roubert <roubert@df.lth.se> Subject: Re: libc, del 2 Date: Fri, 20 Dec 1996 00:53:27 +0100 (MET) ------ On Sun, 15 Dec 1996, Swedish GNU/LI List wrote: > #: catgets/gencat.c:224 db/makedb.c:227 locale/programs/locale.c:257 > #: locale/programs/localedef.c:408 > msgid "Report bugs to <bug-glibc@prep.ai.mit.edu>.\n" > msgstr "Raportera fel till <bug-glic@prep.ai.mit.edu>.\n" > ^^ > pp Och så är epostadressen felskriven. > #: posix/regex.c:945 > msgid "Trailing backslash" > msgstr "Avslutande snedsträckstecken" > > Vi hade en debatt en gång i tiden om översättningen av "backslash".. > Nu minns jag inte om "bakstreck" eller "omvänt snedstreck" vann. I vilket fall som helst inte sträck med ä. Hälsningar // Fredrik Roubert ======================================================================== roubert@df.lth.se 046-188127 Möllevångsvägen 6c, 3tr d95fr@efd.lth.se 2:200/127.3@fidonet 222 40 Lund ===================-- http://www.efd.lth.se/~d95fr/ --==================
Arkiv genererat av hypermail 2.1.1.