rcedit

From: Göran Uddeborg (goeran_at_uddeborg.pp.se)
Date: 2001-12-01 20:18:34

Tidigare brev: Göran Uddeborg: "moiss"
Svar till: Christian Rose: "rcedit"
Nästa i tråden: Christian Rose: "Re: rcedit"
Nästa i tråden: Martin Norbäck: "Re: rcedit"
Svar: Christian Rose: "Re: rcedit"
Brev sortede efter: [ datum ] [ tråd ] [ ämne ] [ författare ] [ bilaga ]

Christian Rose writes:
> #: rcedit/widdialog.c:53
> msgid "Spin Buttons"
> msgstr "Spinnknappar"

Är det vridknappar/rattar som avses, eller vad betyder det?

> #: rcedit/widdialog.c:73
> msgid "Notebooks"
> msgstr "Flikhäften"

Inte bara anteckningshäften?

> #: rcedit/widgets.c:220
> msgid "File Selection"
> msgstr "Val av fil"

Du ville inte ha det kanske mer uppenbara "filval"?

Tidigare brev: Göran Uddeborg: "moiss"
Svar till: Christian Rose: "rcedit"
Nästa i tråden: Christian Rose: "Re: rcedit"
Nästa i tråden: Martin Norbäck: "Re: rcedit"
Svar: Christian Rose: "Re: rcedit"
Brev sortede efter: [ datum ] [ tråd ] [ ämne ] [ författare ] [ bilaga ]

Arkiv genererat av hypermail 2.1.1.