Har översatt ytterligare lite av gcc. Det är massor med problem men vi får ta ett i taget... msgid "" "Switches:\n" " -include <file> Include the contents of <file> before other " "files\n" " -imacros <file> Accept definition of macros in <file>\n" " -iprefix <path> Specify <path> as a prefix for next two options\n" " -iwithprefix <dir> Add <dir> to the end of the system include path\n" " -iwithprefixbefore <dir> Add <dir> to the end of the main include path\n" " -isystem <dir> Add <dir> to the start of the system include " "path\n" msgstr "" "Flaggor:\n" " -include <fil> Inkludera innehållet i <fil> före andra filer\n" " -imacros <fil> Använd macro-definitioner i <fil>\n" " -iprefix <sökväg> Sätt <sökväg> som prefix för följande två flaggor\n" " -iwithprefix <katalog> Sätt <katalog> i slutet på systemets include-sökväg\n" " -iwithprefixbefore <kat> Sätt <kat> i slutet på huvud-include-sökvägen\n" " -isystem <katalog> Sätt <katalog> först på systemets include-sökväg\n" Är det någon som har koll på "main include path". Hur skiljer den sig från "system include path" (som jag vet vad det är). Översättningen av "main include path" till "huvud-include-sökväg" är inte perfekt om man säger så... Dessutom så tycker jag att det är lite konstigt att -iwithprefix lägger till sist i systemets include-sökväg medans -iwithprefixbefore lägger till i huvud-include-sökvägen. -- /Dennis
Arkiv genererat av hypermail 2.1.1.