Re: helix-setup-tools

From: Gudmund Areskoug (fta_at_algonet.se)
Date: 2000-10-04 18:19:42

Nästa brev: Jonas Rydberg: "Re: garp"
Tidigare brev: Richard Hult: "Re: helix-setup-tools"
Svar till: Richard Hult: "Re: helix-setup-tools"
Nästa i tråden: Christian Rose: "Re: helix-setup-tools"
Brev sortede efter: [ datum ] [ tråd ] [ ämne ] [ författare ] [ bilaga ]

Hej,

> #: interfaces/common.glade.h:8
> msgid "Scanning your system configuration."
> msgstr "Genomsöker din systemkonfiguration."
> 
> Hm. Den söker väl inte egentligen efter något, utan mer går igenom hela.
> "Går igenom din ..." kanske?

"Söker av...", "Läser in...", "Läser av..."

Fast "Insuper..." hade ju varit skojigare :)

MVH,
Gudmund

Nästa brev: Jonas Rydberg: "Re: garp"
Tidigare brev: Richard Hult: "Re: helix-setup-tools"
Svar till: Richard Hult: "Re: helix-setup-tools"
Nästa i tråden: Christian Rose: "Re: helix-setup-tools"
Brev sortede efter: [ datum ] [ tråd ] [ ämne ] [ författare ] [ bilaga ]

Arkiv genererat av hypermail 2.1.1.