Författare: Isak Savo (iso01001_at_student.mdh.se)
Datum: 2004-12-10 23:58:08
ons 2004-12-08 klockan 20:29 +0100 skrev Tommy Pettersson: > > #: src/compose.c:2514 > > msgid "Can't save the message to outbox." > > msgstr "Kan inte spara meddelande i kö-mappen." > > Här står det 'outbox' i originalet. På ett annat ställe står > det 'quequ folder' (där översatt till 'kömapp'). Antingen ska > det vara 'utmappen' eller 'kömappen' (utan bindestreck). Är inte det vedertagna begreppet "Utkorgen"? Det heter det i evolution och jag är rätt säker på att det heter det i Outlook samt en massa andra epostklienter. Isak _______________________________________________ sv mailing list sv@li.org http://lists.alt.org/mailman/listinfo/sv
Arkiv genererat av hypermail pre-2.1.8.