peter karlsson wrote: >Fredrik Wendt: > >>Jag föredrar Inaktivera, vilket också finns med i SAOL 12. (Jämför: >>"Brandväggen är inaktiv/deaktiv.") Detta finns på minst tre andra ställen. >> >Jag har också övergått till "inaktivera", från att ha skrivit "deaktivera" >tidigare. Man kan även tänka sig "avaktivera". > Jag tror att alla fattar vad menar oavset om man skriver in-, de- eller avaktivera. 1. Däremot förekommer bara inaktivera i SAOL. 2. Motsatsordet till aktiv är inaktiv, varken avaktiv eller deaktiv. Mitt tankesätt: En process som är aktiv jobbar på och stretar. En process som är inaktiv ligger och sover (men lever). En process som är avaktiverad har gått från att varit aktiv till något annat. Känns mer som avstängd. Jag tänker kanske fel? >>stort i i "Internetleverantörs" behövs väl inte? >> >Jo, Internet är ett namn, och skall därmed skrivas med stort I. Internet >utan stort I (internet, alltså) skrivs "internät" på svenska och är inte >riktigt samma sak (Internet är ett internät, men alla internät är inte >Internet). > Aj aj. Det tar mig i hjärtat mot, men jag får lära mig acceptera det du säger (liksom TT och Datatermgruppens rekomendationer). Jag är inte någon Marabouförsäljare... [Rätt] Jag är inte någon marabouförsäljare... [Fel] Jag föredrar Linuxdistributionen Debian. [Rätt] Jag föredrar linuxdistributionen Debian. [Fel] OK, Fredrik
Arkiv genererat av hypermail 2.1.1.