------
List: Swedish GNU/LI List
Sender: "Göran Uddeborg" <göran@uddeborg.pp.se>
Subject: Re: GNU-sv PO gettext-0.10.12
Date: Mon, 6 May 1996 22:50:17 +0200 (MET)
------
> Tja, "minnet slut" är kanske inte bättre än något annat, men
> det är kort i alla fall :-)
Sant!
> Jag har nu kört konsekevent med bindesträck mellan Uniforum och
> "msgstr", typ Uniforum-typ, "msgstr"-rad, o.s.v.
Då skall jag också göra så om något liknande blir aktuellt i några
översättningar jag gör.
"Bindesträck" förresten... :-)
^
> Nej, det gör det inte. Jag bytte till bearbetning.
Det låter bra.
> Hoppas du inte förlorade för mycket i diskkraschen.
Jag tog sista säkerhetskopian den 30:e mars, och disken lade av 10:e
april, så det var 1½ vecka som gått. Men jag hade varit ganska
upptagen på annat håll under den tiden, så jag hade inte gjort så
mycket, och av det jag gjort har jag haft tur och haft kopior på ett
eller annat sätt. (En TeX-fil hade jag både hemma och på jobbet.
Översättningarna av diffutils hade jag ju skickat iväg.) Hittills har
jag inte kommit på några allvarligare saker.
> Själv har jag
> spenderat (slösat) en vecka på att få in Win95 med diverse
> program runt omkring. Alla nya saker (ex.vis Java utveckligsverktyg som
> jag börjat fuska lite med) kommer ju på Win95, så man blir
> ju tvungen ... (klent försvar :-)
Du behöver inte försvara dig. Det drabbar inte mig. Men du får
skylla dig själv. :-)
Arkiv genererat av hypermail 2.1.1.