Jörgen Tegnér: > har kommit en bra bit med översättningen av parted nu. Jag behöver > hjälp med minst två termer dock, disk label och alignment. "Disk label" är vissa systems motsvarighet till partitionstabell. Jag tror mig minnas ha hört "disketikett", även om det är ett lika korkat namn som originalet. > "Partition %d isn't aligned to cylinder boundaries. Need to add support for " > "this." "Partition %d ligger inte på jämn cylindergräns. [...]" -- \\// peter - http://www.softwolves.pp.se/ Statement concerning unsolicited e-mail according to Swedish law: http://www.softwolves.pp.se/peter/reklampost.html
Arkiv genererat av hypermail 2.1.1.