Författare: Martin Norbäck (d95mback_at_dtek.chalmers.se)
Datum: 2002-06-03 13:07:52
mån 2002-06-03 klockan 13.01 skrev Fredrik Wendt: > Christian Rose wrote: > > >sön 2002-06-02 klockan 22.34 skrev Göran Uddeborg: > > > >>> # Sun vill ha "Cd:n" > >>> # Jag vill ha "Cd-skivan" > >>> > >>> > >>Jag tycker båda är ok, och skulle nog själv ha skrivit Cd:n. > >> > >> > >Jag undviker helst om det är möjligt att böja förkortningar. Det är inte > >fel, men jag tycker det ser bättre ut med "cd-skivan". Och Dataterm > >rekommenderar det. :) > >Ändrar inte. > > > > > Det här tycker jag är synd. Jag tycker det är bra att du respekterar > Dataterm, men att säga cd-skiva är ju lite av en tautologi. > Kompaktskiva-skivan... Näe. Hellre Cd:n. Cd-skiva är inte en direkt tautologi. Visst, CD står ursprunligen för "Compact Disc", men man får nog anse att cd är eget svenskt ord och inte en (engelsk) förkortning. Jag tycker det är bra att man kan skilja på saker som cd-skiva cd-spelare cd-läsare Skriver man bara cd så vet man inte vilket som avses. Dessutom är det lättare att böja (ska man skriva cd:ar eller cd:or, eller kanske cd:s?) Hälsningar Martin -- Martin Norbäck d95mback@dtek.chalmers.se Kapplandsgatan 40 +46 (0)708 26 33 60 S-414 78 GÖTEBORG http://www.dtek.chalmers.se/~d95mback/ SWEDEN OpenPGP ID: 3FA8580B
Arkiv genererat av hypermail 2.1.4.