Kommentarer uppskattas, jag är ju trots allt nybörjare på det här! :-) atftpd: Advanced TFTP server Template: atftpd/configure Type: boolean Default: true Description: Do you want to configure the server? atftpd can have various parameters passed to it. These parameters can optimise performances for servers that do heavy work. The default values are suitable for most purposes. Description-sv: Vill du konfigurera servern? atfptd kan använda ett antal parametrar. Dessa parametrar kan optimera prestandan för servrar som är hårt belastade. De förvalda värdena är användbara för de flesta syften. Template: atftpd/tftpd-timeout Type: string Default: 300 Description: Server timeout. How many seconds the main thread waits before exiting. Description-sv: Tid till avslut. Hur många sekunder huvudtråden väntar innan den avslutas. Template: atftpd/retry-timeout Type: string Default: 5 Description: Retry timeout. How many seconds to wait for a reply before retransimitting a packet. Description-sv: Tid mellan försök. Hur många sekunder vi väntar på ett svar innan vi skickar paketet igen. Template: atftpd/maxthread Type: string Default: 100 Description: Maximum number of threads. Maximum number of concurrent threads that can be running. Description-sv: maximalt antal trådar. Maximalt antal trådar som kan köras parallellt. Template: atftpd/verbosity Type: select Choices: 7 (LOG_DEBUG), 6 (LOG_INFO), 5 (LOG_NOTICE), 4 (LOG_WARNING) Default: 5 (LOG_NOTICE) Description: Verbosity level. Level of logging. 7 logs everything including debug logs. 1 will log only the system critical logs. 5 (LOG_NOTICE) is the default value. Description-sv: Förklaringsnivå. Hur informativ loggarna är. 7 loggar allt. 1 loggar bara systemkritiska meddelanden. 5 är standardvärdet. Template: atftpd/logtofile Type: boolean Default: false Description: Log to file instead of syslog? If your server do intensive tftp file servering, it is a good idea to say yes. That will avoid to clutter your syslog with tftpd logs. Description-sv: Logga till fil istället för syslog? Om servern är mycket intensivt trafikerad är det en god idé att säga ja. Det undviker att skräpa ner systemloggen med tftpd-loggar. Template: atftpd/logfile Type: string Default: /var/log/atftpd.log Description: Log file. A file where tftpd write it's logs. This file will be made writable no the user 'nobody' and group 'nogroup'. Description-sv: Loggfil. Filen som tftpd skriver sin logg till. Den här filen kommer göras skrivbar för användaren 'nobody' och gruppen 'nogroup'. Template: atftpd/basedir Type: string Default: /tftpboot Description: Base directory. The directory tree from where atftpd can server files. That directory must be world readable. Description-sv: Rotkatalog. Katalogträdet som atftpd tillhandahåller filer från. Katalogen måste vara läsbar för alla. -- Martin Sjögren md9ms@mdstud.chalmers.se ICQ : 41245059 Phone: +46 (0)31 405242 Cell: +46 (0)739 169191 GPG key: http://www.mdstud.chalmers.se/~md9ms/gpg.html
Arkiv genererat av hypermail 2.1.1.