"Göran Uddeborg" wrote: > #: lib/rpmdb.c:258 > msgid "" > "\n" > "--> This version of rpm was not compiled with support for \"%%_dbapi %d\".\n" > " Please verify the setting of the macro %%_dbapi using \"rpm --showrc\"\n" > G " and configure \"%%_dbapi -1\" (e.g. create and/or edit " > G "/etc/rpm/macros).\n" > N " and configure \"%%_dbapi 3\" (e.g. create and/or edit /etc/rpm/macros).\n" > "\n" > msgstr "" > "\n" > "--> Denna version av rpm kompilerades inte med stöd för \"%%_dbapi %d\".\n" > " Verifiera inställningen av makrot %%_dbapi med \"rpm --showrc\" och\n" > G " konfigurera \"%%_dbapi -1\" (d.v.s. skapa och/eller editera " > N " konfigurera \"%%_dbapi 3\" (d.v.s. skapa och/eller editera " > "/etc/rpm/macros).\n" > "\n" Jag antar att du byter "editera" mot "redigera" eller "ändra" här också? > #: lib/rpmdb.c:273 > #, c-format > G msgid "dbiOpen: cannot open %s index" > G msgstr "dbiOpen: kan inte öppna %s-index" > N msgid "cannot open %s index using db%d - %s (%d)" > N msgstr "kan inte öppna %s-index med db%d - %s (%d)" Det kanske ska vara bestämd form? Indexet? Mvh Christian Help fight for the right to play DVD on Linux! http://www.opendvd.org ####################################################################### Christian Rose http://www.menthos.com menthos@menthos.com #######################################################################
Arkiv genererat av hypermail 2.1.1.