Författare: Jan D. (jan.h.d_at_swipnet.se)
Datum: 2003-03-03 19:18:10
> Hello, members of the Swedish team at `sv@li.org'. This is a message > from the Translation Project robot. I'm happy to announce that a new > file, available as: > > > http://www.iro.umontreal.ca/contrib/po/teams/PO/sv/libc-2.3.2.sv.po > Det var bara några "fuzzy" som behövdes fixas, men jag skickar den hit som alltid. Jan D. # GNU libc message catalog for swedish # Copyright © 1996, 1998, 2001, 2002, 2003 Free Software Foundation, Inc. # Jan Djärv <jan.h.d@swipnet.se>, 1996, 1998, 2001, 2002, 2003. # Revision: 1.44 # msgid "" msgstr "" G "Project-Id-Version: libc 2.3.1\n" G "POT-Creation-Date: 2002-10-02 17:22-0700\n" G "PO-Revision-Date: 2002-10-14 21:09+0200\n" N "Project-Id-Version: libc 2.3.2\n" N "POT-Creation-Date: 2003-02-22 15:34-0800\n" N "PO-Revision-Date: 2003-03-03 19:14+0100\n" "Last-Translator: Jan Djärv <jan.h.d@swipnet.se>\n" "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: iconv/iconv_prog.c:241 #, c-format G msgid "conversions from `%s' and to `%s' are not supported" N msgid "conversion from `%s' and to `%s' are not supported" msgstr "konvertering från \"%s\" och till \"%s\" stöds ej" #: string/strerror.c:43 posix/../sysdeps/posix/gai_strerror.c:57 N msgid "Unknown error" N msgstr "Okänt fel" N #: string/strsignal.c:69 #, c-format #: inet/rcmd.c:163 inet/rcmd.c:166 N msgid "rcmd: Cannot allocate memory\n" N msgstr "rcmd: Kan inte allokera minne\n" N #: inet/rcmd.c:185 inet/rcmd.c:188 #: nis/nis_print.c:255 G msgid "\nGroup Members :\n" G msgstr "\nGuppmedlemmar:\n" N msgid "" N "\n" N "Group Members :\n" N msgstr "" N "\n" N "Guppmedlemmar:\n" #: nis/nis_print.c:326 G msgid "\nTime to Live : " G msgstr "\nLivslängd : " N msgid "" N "\n" N "Time to Live : " N msgstr "" N "\n" N "Livslängd : " #: nscd/connections.c:175 #, c-format N msgid "while allocating cache: %s" N msgstr "när cache-post allokerades: %s" N #: nscd/connections.c:200 #, c-format #: elf/dl-load.c:988 N msgid "cannot allocate TLS data structures for initial thread" N msgstr "kan inte skapa TLS-datastrukturer för första tråden" N #: elf/dl-load.c:1012 N msgid "cannot handle TLS data" N msgstr "kan inte hantera TLS-data" N #: elf/dl-load.c:1047 #: elf/dl-reloc.c:58 N msgid "shared object cannot be dlopen()ed: static TLS memory too small" N msgstr "delat objekt kan inte göras dlopen() på: statiskt TLS-minne är för litet" N #: elf/dl-reloc.c:118 -ELM742316985-328-0_--
Arkiv genererat av hypermail 2.1.6.