Re: apacheconf (Red Hat)

Författare: Mattias Dahlberg (voz_at_home.se)
Datum: 2003-02-22 18:51:19

• Nästa brev: Mattias Dahlberg: "Re: autorun (Red Hat)"
• Tidigare brev: Christian Rose: "Re: gFTP"
• Svar till: Christian Rose: "apacheconf (Red Hat)"
• Nästa i tråden: Christian Rose: "Re: apacheconf (Red Hat)"
• Svar: Christian Rose: "Re: apacheconf (Red Hat)"
• Brev sorterade efter: [ datum ] [ tråd ] [ ämne ] [ författare ] [ bilaga ]

> #: src/ApacheGizmo.py:936
> msgid "Request Time-out"
> msgstr "Time-out av begäran"

> #: src/ApacheGizmo.py:950
> msgid "Gateway Time-out"
> msgstr "Time-out för gateway"

Jag antar att det rör sig om inställningar och inte om meddelanden. Därför
kanske det skulle vara "Time-out FÖR" även i det första fallet.

> #: src/apache-config.glade.h:69
> msgid "No Reverse Lookup"
> msgstr "Ingen omvänd uppslagning"

> #: src/apache-config.glade.h:84
> msgid "Reverse Lookup"
> msgstr "Omvänd uppslagning"

I mina kretsar har vi alltid sagt bakåtuppslagning eller baklängesuppslagning.

Jag gjorde "Google-testet" och fick följande resultat:

Baklängesuppslagning: 36 träffar
Bakåtuppslagning: 20 träffar
Omvänd uppslagning: 6 träffar (varav 5 stycken är från denna lista)

MVH
Mattias

• Nästa brev: Mattias Dahlberg: "Re: autorun (Red Hat)"
• Tidigare brev: Christian Rose: "Re: gFTP"
• Svar till: Christian Rose: "apacheconf (Red Hat)"
• Nästa i tråden: Christian Rose: "Re: apacheconf (Red Hat)"
• Svar: Christian Rose: "Re: apacheconf (Red Hat)"
• Brev sorterade efter: [ datum ] [ tråd ] [ ämne ] [ författare ] [ bilaga ]

Arkiv genererat av hypermail 2.1.6.