Författare: Janne Morén (jan.moren_at_lucs.lu.se)
Datum: 2002-11-29 15:41:54
On Fri, 2002-11-29 at 15:27, Göran Uddeborg wrote:
> Ursäkta om jag klagar mycket på kodningen, men din UTF-8-kodning
> verkar ha gått sönder. Alla tre tecknen Å, Ä och Ö (de versala
> alltså, inte de gemena), är kodade bara som "=C3" för att tala
> MIME-språk. Det borde varit =C3=85, =C3=84 respektive =C3=96.
Inget att ursäkta; det är viktigt att det funkar.
Kan konstatera att sv.po-filen identifieras som UTF-8 lokalt, och UTF-8
användande editorer (gedit, vim) visar filen korrekt. Tittar jag på
filen jag fick tillbaka är den trasig precis som du beskriver.
Frågan är då hur jag får Evolution att skicka filen utan att ändra den;
kan prova att skicka med mailets teckenkodning ändrad till UTF-8 - men
jag trodde inte det påverkade ett attachement.
--
Trust the Computer. The Computer is your friend.
Tel. +46-046 222 8588 Dr. Janne Morén
Home: +46-046 211 4973 Dept. of Cognitive Science
Fax: +46-046 222 9758 Kungshuset, Lund
S-222 22 Lund, Sweden
Arkiv genererat av hypermail 2.1.4.