Författare: Christian Rose (menthos_at_menthos.com)
Datum: 2002-08-26 13:25:39
mån 2002-08-26 klockan 13.13 skrev Fredrik Wendt: > >>>> #: src/ApacheGizmo.py:944 > >>>> msgid "The requested range is not acceptable to this server." > >>>> G msgstr "Det begärda intervallet kan inte accepteras av servern." > >>>> N msgstr "Det begärda intervallet kan inte accepteras av denna server." > > > > Jag tycker det blir fler ord än nödvändigt. Det är ju servern som inte > > accepterar intervallet. > > Att inte kunna acceptera låter som att serverns funktioner skulle slå > > bakut och kanske hänga servern eller motsvarande. > > Oj, en lite blunder - givetvis skall ordet "inte" vara kvar (efter > accepteras). Men kan tycker jag skall bort. Okej, jag ändrade detta och ändrade även till "framställde" enligt tidigare. Tack för kommentarerna. Ny fil finns på http://www.menthos.com/po/redhat/apacheconf.sv.po. Christian
Arkiv genererat av hypermail 2.1.4.