Re: Stavningen av GNOME/Gnome

From: Christian Rose (menthos_at_menthos.com)
Date: 2002-03-04 23:53:26

	yboy>	<1015227871.21480.8.camel@lexie>	<15491.19364.255521.357956@uebn.uddeb
	 org.pp.se> 	<3C839AE9.3080607@trycktilltusen.se>
	<1015259752.7440.12.camel@sonnyboy>  <3C83CA60.2050702@trycktilltusen.se> 
	<1015280239.1091.20.camel@sonnyboy>
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
X-Mailer: Evolution/1.0.2 (1.0.2-0.7x) 
Date: 04 Mar 2002 23:53:26 +0100
Message-Id: <1015282406.1759.1006.camel@daim.menthos.com>
Mime-Version: 1.0

[sn=E4lla ni, kan ni inte byta =E4mnesrad p=E5 breven s=E5 har jag lite l=
=E4ttare
att sortera ut vad som r=F6r =F6vers=E4ttningen av gnome-control-center och
vad som r=F6r stavningen av GNOME/Gnome... Tack]


m=E5n 2002-03-04 klockan 23.17 skrev Daniel Jensen:
> > Vad jag menade var att detta val tycker jag han g=F6r r=E4tt i, n=E4r h=
an=20
> > f=F6ljer Gnome-utvecklarnas =F6verrenskommelser (g=E4llande Gnome/GNOME=
).
>=20
> Var kan man l=E4sa om dessa =F6verrenskommelser?

http://developer.gnome.org/documents/style-guide/gnome-glossary-desktop.htm=
l

"GNOME

    Definition:
    The name of the desktop environment.

    Usage:
    All uppercase letters at all times.

    Tags:
    Prose tag rules.

    Example:
    The GNOME desktop offers many user-configurable features.

    Note:
    If you refer to an interface element that has Gnome in lowercase with a=
n initial uppercase, you still write the term in all uppercase letters."

Hittade det ganska nyligen.


> > P=E5 samma s=E4tt - om jag hade ett varum=E4rke (likn.) - typ SAS, s=E5=
 hade jag=20
> > =F6nskat att alla =F6vers=E4ttare skulle skriva SAS p=E5 just detta vis=
: SAS.
>=20
> Jag tycker inte att Gnome kan liknas vid ett f=F6retag eller ett
> varum=E4rke, men jag f=F6rst=E5r vad du menar.

GNOME/Gnome =E4r en organisation, dels en mer informell och dels en mer
formell i form av GNOME Foundation, men det spelar ingen roll d=E5
spr=E5kregler =E4nd=E5 inte g=F6r skillnad p=E5 f=F6retag och andra typer a=
v
organisationer i dessa sammanhang.


Christian

Arkiv genererat av hypermail 2.1.1.