Re: Fil- eller Arkivmeny

From: Tomas Gradin (tg_at_ipro.se)
Date: 1998-06-16 11:17:43 

#<text/plain; charset=ISO-8859-1
> Jag tänkte bara fråga, vad jag har sätt har ingen förutom jg översatt GUI
> program. Men vi borde bestämma oss för om vi skall gå MS vägen och kalla
> file menu för Arkivmeny eller något annat.

Det tycker jag inte. "File menu" = "filmeny". Låt programskaparen avgöra vad 
han vill ha. Vi översätter, vi "förbättrar" inte.

/tg

Arkiv genererat av hypermail 2.1.1.