Hello 1.3.9

From: Swedish GNU/LI List (sv_at_li.org)
Date: 1997-01-09 20:54:31 

     ------
     List:     Swedish GNU/LI List
     Sender:   Thomas Olsson <CID95THO@lustudat.student.lu.se>
     Subject:  Hello 1.3.9
     Date:     Thu, 09 Jan 1997 20:54:31 +0100
     ------

Hej!

Här kommer en ny hello. Appropå versioner. Det har ju kommit en 
hel del nya versioner av just hello, men det är väl bara den
senaste som är intressant, eller?

Om någon undrar varför jag kommer med nya versioner på löpande band
just nu, beror det på att jag ska resa bort på måndag, och vill få
klart detta innan jag åker 4 veckor till Nya Zeeland! (Varför stavas 
det så? På engelska: New Zealand)

Skillnader:

msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
msgstr "%s: flaggan \"-W %s\" tar inget argument\n"

msgid ""
"This is GNU Hello, THE greeting printing program.\n"
"Usage: %s [OPTION]\n"
"  -h, --help          display this help and exit\n"
"  -v, --version       display version information and exit\n"
"  -t, --traditional   use traditional greeting format\n"
"  -m, --mail          print your mail\n"
"\n"
"Report bugs to bug-gnu-hello@gnu.ai.mit.edu.\n"
msgstr ""
"Detta är GNU Hello, PROGRAMMET för hälsningsutskrifter.\n"
"Användning: %s [FLAGGA]\n"
"  -h, --help          visa denna hjälptext och avsluta\n"
"  -v, --version       visa versionsinformation och avsluta\n"
"\n"
"  -t, --traditional   använd traditionellt hälsningsformat\n"
"  -m, --mail          skriv ut din(a) brev\n"
"\n"
"Rapportera fel till bug-gnu-hello@gnu.ai.mit.edu. Kommentarer \n"
"om översättningen skickas till sv@li.org\n"

msgid "Cannot find your mail spool file.\n"
msgstr "Kan inte hitta din brevlåda.\n"

Arkiv genererat av hypermail 2.1.1.