Re: parted

From: Jörgen Tegnér (jorgen.tegner_at_telia.com)
Date: 2001-08-28 22:51:25

On Mon, Aug 27, 2001 at 08:26:10PM +0200, Göran Uddeborg wrote:
> > > "MINOR is the partition number used by Linux.  On msdos disk labels, the
> 
> > > MINOR kan inte översättas?
> > > 
> > 
> > Kom inte på nåt bra. har du nåt förslag?
> 
> I ordlistan har vi en gång i tiden bestämt att föreslå "undre" som
> översättning av "minor" när det handlade om enhetsnummer.  Passar det
> här också tycker ni?
> 

Det blir bra. MAJOR blir då övre, eller? 

Jörgen
-- 
"I'll carry your books, I'll carry a tune, I'll carry on, carry over,
carry forward, Cary Grant, cash & carry, Carry Me Back To Old Virginia,
I'll even Hara Kari if you show me how, but I will *not* carry a gun."
                -- Hawkeye, M*A*S*H

Arkiv genererat av hypermail 2.1.1.