Dennis Bjorklund writes: > Det svåraste ordet i gcc är annars ordet builtin. > > Så förslag på nedanstående tar jag också gärna emot: > > msgid "Do not support MMX and SSE builtins" Builtin brukar ju normalt kunna översättas med inbyggd. Jag förstår inte riktigt meddelandet ovan, alltså inte på engelska. Vad betyder det egentligen? SSE har jag inte hört talas om, men om det är något motsvarande MMX-instruktionerna förstår jag inte varför de inte säger "instructions" på engelska istället. På info-sidorna till gcc talas det om instruction. Är det bara en variation i språkbruket, eller betyder det något annat?
Arkiv genererat av hypermail 2.1.1.