Re: Skin

From: Martin Norbäck (d95mback_at_dtek.chalmers.se)
Date: 2001-03-20 16:08:09

2001-03-20T08:33:41+0100, peter karlsson ->
> Hej!
> 
> Vad är den rekommenderade översättningen för "skin" (i betydelsen utbytbar
> grafisk profil i ett program)?

Jag tycker "hud" är en bra direktöversättning.
Om man nu inte ska direktöversätta så är "dräkt" eller "kostym" utmärkta
ord.

	n.

-- 
[ http://www.dtek.chalmers.se/~d95mback/ ] [ PGP: 0x453504F1 ] [ UIN: 4439498 ]
    Opinions expressed above are mine, and not those of my future employees.
SIGBORE: Signature boring error, core dumped

Arkiv genererat av hypermail 2.1.1.