Re: nautilus, del 1 av flera

From: Richard Hult (richard.hult_at_telia.com)
Date: 2001-02-17 14:27:11 

Den 17 Feb 2001 12:34:22 +0100 skrev =?ISO-8859-1?Q?G=F6ran Uddeborg?=:
> > #: components/adapter/Nautilus_ComponentAdapterFactory_std.oaf.in.h:3
> > msgid ""
> > "Factory for objects that wrap ordinary Bonobo Controls or Embeddables to "
> > "look like Nautilus Views"
> > msgstr ""
> > "Fabrik för objekt som låter vanliga Bonobo-kontroller eller Inbyggbara se ut "
> > "som Nautilus-vyer"
> 
> Det är "Bonobo-inbyggbara" som avses antar jag.  Så då borde det väl
> stå "... eller -inyggbara se ..." istället.

Inbyggbara är inget bra ord. Embeddable avser en komponent som bäddas in
i en applikation, som när man editerar ett Excelark i Word.


/Richard

Arkiv genererat av hypermail 2.1.1.