On 29 July, 1999 - Göran Uddeborg sent me these 0,3K bytes:
> Vi kanske borde ha någon länk till någon bra sida för den som helst
> vill ge sig på att översätta Gnome-paket. Vart bör man peka då, ni
> som redan vet? (Så slipper jag leta själv. :-)
Hum. vet inte om det finns nån (bra) sida... gnome-i18n@nuclecu.unam.mx
är iaf mailinglistan...
Status finns på:
http://www.gnome.org/i18n/
micro-HOWTO:
* Tag ledigt paket
* Lägg till 'sv' i configure.in's ALL_LINGUAS
* Kör om autogen.sh
* Gå in i po-katalogen
* make (så *.pot-filen kommer fram)
* cp *.pot sv.po
* vi sv.po
* make
* make update-po (behövs endast om källkodsfilerna har uppdaterats sen
sv.po "kom till")
* msgfmt -v sv.po för att se hur långt du kommit
* Checka in i cvs eller skicka till nån som kan göra det åt er (t ex
jag, Richard Hult eller Anders Carlsson)
/Tomas
--
Tomas Ögren, stric@ing.umu.se, http://www.ing.umu.se/~stric/
|- Student at Computing Science, University of Umeå
`- Sysadmin at {cs,ing,acc}.umu.se
Arkiv genererat av hypermail 2.1.1.