Författare: Janne Morén (jan.moren_at_lucs.lu.se)
Datum: 2003-01-26 20:56:10
On Sun, 2003-01-26 at 20:50, Göran Uddeborg wrote:
> Christian Rose writes:
> > #: gnome-about/gnome-about.c:287
> > N msgid "GNOME Logo Image"
> > N msgstr "GNOME-logotypbild"
>
> Är det inte mer rätt med GNOME-logotyp-bild eftersom det (väl) är en
> bild på GNOME-logotypen, inte en logotypbild till GNOME.
Varför inte bara "GNOME-logotyp"? Betydelsen är väl nära nog att ursäkta
den lilla glidningen.
--
Trust the Computer. The Computer is your friend.
Tel. +46-046 222 8588 Dr. Janne Morén (mr)
Home: +46-046 211 4973 Dept. of Cognitive Science
Fax: +46-046 222 9758 Kungshuset, Lund
S-222 22 Lund, Sweden
Arkiv genererat av hypermail 2.1.6.