Re: Reviderad översättning av GPG Outlook Express plug-in

Författare: Per Tunedal (pt_at_radvis.nu)
Datum: 2002-12-13 10:45:27

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

At 21:24 2002-12-12 +0100, you wrote:
 >tor 2002-12-12 klockan 21.13 skrev Per Larsson:
 >> > > > 3. Jag =E4r inte s=E4ker p=E5 att standard =E4r den optimala
 >=F6vers=E4=
 >> > ttningen av
 >> > > > "default" i detta sammanhang.
 >> > >=20
 >> > > Jag skulle rekommendera "Inget f=F6rvald nyckel-id hittades."
 >> >
 >> > "Inget f=F6rvalT nyckel-id"  :-)
 >>
 >> Det beror väl på om det är nyckeln eller ID:t som är förvald/-t.
 >
 >Oj. Menar du *så*... ifall det skulle vara så att det rör nyckeln är nog
 >en omskrivning som "Inget id för förvald nyckel hittades" betydligt
 >bättre och mindre förvillande.
 >
 >
 >Christian

Fortfarande bättre:
Ingen förvald nyckel hittades. ID inte angivet.

Nyckeln är huvudsaken.

Per Tunedal

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.0 (MingW32) - GPGrelay v0.907

iD8DBQE9+bD8V+WjFXkFqqkRAqzgAKCXNR2jJ6hF1jDV5MVYctoRThiX/ACgkxmX
kDqzkjwpogTWr3n2XVFnaUs=
=ayJ7
-----END PGP SIGNATURE-----

Arkiv genererat av hypermail 2.1.4.