Författare: Christian Rose (menthos_at_menthos.com)
Datum: 2002-05-13 09:22:23
mån 2002-05-13 klockan 01.39 skrev Christian Rose: > > > #: /etc/rc.d/init.d/functions:430 > > > N msgid "Start service $1 (Y)es/(N)o/(C)ontinue? [Y] " > > > N msgstr "Starta tjänsten $1 (J)a/(N)ej/(F)ortsätt? [J] " > > > > När jag tittar i /etc/rc.d/init.d/functions verkar svaren på de här > > frågorna vara markerade för översättning, men när jag letar i hela > > listan hittar jag inte strängarna "yY", "nN" eller "cC". Vet du om > > det är något fel, eller om det hämtas från något allmänt ställe? > > Ingen aning. Det är möjligt att de inte går att översätta, och då är > formuleringen av meddelandet olyckligt (i vilket fall som helst borde > det finnas en varning för översättare om det). Ska felrapportera när jag > får möjlighet till det. Gjort nu, https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=64822. Christian
Arkiv genererat av hypermail 2.1.4.